совершить растрату

1) General subject: commit embezzlement, misappropriate

2) Law: defalcate

1) gener. Gelder unterschlagen, defraudieren (на какую-л. сумму)

2) econ. Geld unterschlagen

1) gener. cometer malversación

2) law. desfalcar

•  manger [ faire sauter] la grenouille

 kavaltaa

287a Г сов.несов.

совершать что tegema, sooritama, korda saatma, teostama, toime panema, teoks tegema, täide saatma v viima, pidama; \совершить сделку tehingut tegema v sõlmima, \совершить ошибку viga tegema, \совершить растрату kulutusi tegema, ära kulutama, \совершить покупку ostu tegema, ostma, \совершить покушение atentaati tegema, \совершить путешествие reisi v matka tegema, \совершить рейс reisi tegema v sooritama, \совершить революцию revolutsiooni tegema, \совершить открытие avastust tegema, avastama, \совершить подвиг kangelastegu v sangaritegu korda saatma, \совершить преступление kuritegu toime panema, \совершить кражу vargust toime panema, varastama, \совершить нападение kallale tungima, \совершить посадку lenn. maanduma, \совершить плавание (1) mer. seilama, merel sõitma, (2) merereisi tegema, \совершить богослужение jumalateenistust pidama

1) ( трата) spreco м.

2) ( незаконная трата) malversazione ж., appropriazione ж. indebita

3) ( растраченные казённые деньги) ammanco м., somma ж. appropriata indebitamente

* * *

* * *

1) gener. dilapidazione, espilazione, sperperamento, sperpero

2) law. peculato

3) econ. appropriazione, baratteria, dispersione, perdita, vuoto di cassa

4) fin. appropriazione indebita, sperpero in, malversazione

ж

1. (по знач. гл. растра­тить) сарф кардан(и), хароҷот кар­дану); беҳуда сарфкунӣ; гум кардан(и); растрата сил бехуда сарфкунии қувва

2. камомад; возместить растрату товони камомадро додан; совершить растрату исрофкорӣ кардан

сов., разг.

совершить растрату ышхын

(f) лягушка

 ♦ grenouille de bénitier поповский прихвостень

 ♦ manger [ faire sauter] la grenouille совершить растрату; присвоить казённые деньги

несов - совершать, сов - совершить

- совершать агрессию